Currently, it isn't possible to send position-specific documents to candidates at the interview or offer stages of the application process. This is because there are communication templates across various areas of Access Recruit.
As a workaround, hiring managers can send ad hoc communications.